جمهورية السودان
وزارة الخارجية
مكتب الناطق الرسمي وإدارة الإعلام
بيان صحفي
أفاد مكتب منسق الأمم المتحدة الإنساني المقيم بالسودان بتعرض مكتب برنامج الغذاء العالمي بمنطقة يابوس، ولاية النيل الأزرق، قبالة الحدود الأثيوبية السودانية، لقصف ليلة أمس، قتل جراءه ثلاثة من العاملين بالمكتب.
وإذ تتقدم حكومة السودان بالتعازي القلبية لأسر الضحايا، فإنها تجدد رفضها وإدانتها لأي استهداف لوكالات الأمم المتحدة وكل العاملين في المجال الإنساني.
ستحقق الأجهزة المختصة في الحادث لمعرفة المسؤول عنه، علما بأن القوات المسلحة السودانية ليست لديها حاليا عمليات عسكرية نشطة في تلك المنطقة .
وتؤكد حكومة السودان مجددا التزام القوات المسلحة والقوات النظامية بالقانون الدولي الإنساني وحرصها على سلامة العاملين في المجال الإنساني وحمايتهم من أي أخطار.
The Republic of Sudan
Ministry of Foreign Affairs
Office of the Spokesperson and Media Directorate
Press Statement
The Office of the United Nations Resident and Humanitarian Coordinator in Sudan has reported that the World Food Programme (WFP) office in Yabus, Blue Nile State, near the Sudanese-Ethiopian border, was targeted by a strike yesterday, resulting in the death of three WFP staff.
The Government of Sudan extends its heartfelt condolences to the families of the victims, reiterating its rejection and condemnation of targeting of UN agencies and all humanitarian workers.
The competent authorities will investigate the incident thoroughly. It is worth noting that the Sudanese Armed Forces currently have no active military operations in the area.
The Government of Sudan reaffirms, once again, the full adherence of the Armed Forces and other regular forces to international humanitarian law and commitment to ensuring the safety of humanitarian workers and protecting them from any threats.
Friday, 20 December 2024
