الحكومة : كل المواطنين الذين كانوا مقيمين -قسراً – في مناطق سيطرة الميليشيا هم مواطنون كاملو الحقوق

*الناطق الرسمي بإسم الحكومة :*
*▪︎ القوات المسلحة طهرت المدن من أجل كرامة المواطن فلا يمكن أن تسلبه .*
*▪︎ نهج الحكومة السودانية هو عدم معاقبة المواطنين بناءً على الشبهات والأقاويل أو من دون إثبات التورط وبعد محاكمات عادلة.*

نص البيان :
” ‏نشرت إحدى القنوات الفضائية “في موقعها الإلكتروني” كشفاً بأسماء لمواطنين سودانيين وصفتهم بالمتعاونين مع ميليشيا الدعم السريع المتمردة.
‏نؤكد بإسم الحكومة السودانية أن الدولة السودانية رائدة في مجال العدالة والقانون، ولا تعاقب المواطنين استناداً إلى الأقاويل والشبهات أو من دون محاكمات عادلة.
‏كل المواطنين الذين كانوا مقيمين -قسراً – في مناطق تحت سيطرة الميليشيا هم مواطنون كاملو الحقوق، مثلهم مثل غيرهم في كل بقاع السودان.
‏نهج الحكومة السودانية هو عدم معاقبة المواطنين بناءً على الشبهات والأقاويل والأخبار المفبركة أو من دون إثبات التورط وبعد محاكمات عادلة.
‏القوات المسلحة السودانية قدمت الشهداء والجرحى وحررت المدن من أجل المواطن وحريته وكرامته، ولا يمكنها أن تسلب أي مواطن هذه الحقوق المشروعة.
‏نحذر من نشر مثل هذه الأخبار المفبركة التي تهدف إلى تشويه صورة الجيش السوداني ومؤسسات العدالة والقانون.”
‏*خالد الإعيسر*
‏*وزير الثقافة والإعلام*
‏*الناطق الرسمي بإسم الحكومة السودانية*

*Official Spokesperson of the Sudanese Government:*

▪︎ *The Sudanese Armed Forces liberated cities for the sake of the citizens’ dignity, which cannot be taken away.*
▪︎ *The Sudanese government’s approach is not to punish citizens based on suspicions and hearsay or without proving involvement and fair trials.*

▪︎ *Statement text:*
One of the satellite channel published on its website a list of names of Sudanese citizens labelled as collaborators with the rebel Rapid Support Militia.
We affirm, in the name of the Sudanese government, that the Sudanese state is a pioneer in the field of justice and law, and does not punish citizens based on rumors and suspicions or without fair trials.
All citizens who were forcibly residing in areas under the control of the militia are citizens with full rights, like others in all parts of Sudan.
The Sudanese government’s approach is not to punish citizens based on suspicions, rumors and fabricated news or without proving involvement and without fair trials.
The Sudanese Armed Forces have given martyrs and wounded and liberated cities for the sake of the citizens, their freedom and dignity, and cannot deprive any citizen of these legitimate rights.
We warn against publishing such fabricated news that aim to distort the image of the Sudanese army and the institutions of justice and law.

Khalid Aleisir
Minister of Culture and Information
The official spokesman of the Sudanese government