بسم الله الرحمن الرحيم
القيادة العامة للقوات المسلحة
الإثنين ٤ سبتمبر ٢٠٢٣م
سعت ٩:٣٨
تعميم صحفي
اتباعا للقانون الدولي الإنساني وأعراف الحرب، تواصلت القوات المسلحة السودانية مع ممثلي اللجنة الدولية للصليب الأحمر بالبلاد لتسليم ثلاثين فردا من عناصر المليشيا المتمردة (من القصر ) الذين تم أسرهم بواسطة قواتنا خلال المعارك التي دارت منذ إندلاع التمرد، سيتم التسليم بأم درمان فور تلقي الرد من ممثلي المنظمة الدولية الذين تمت مخاطبتهم بهذا الشأن بتاريخ ٢٨ أغسطس الماضي، ونشير إلي أنه سيتم أيضا تسليم مجموعة أخرى تتكون من مئتي متمرد (من غير القصر) عند إكتمال الترتيبات اللازمه مع ممثلي اللجنة الدولية للصليب الأحمر.
مكتب الناطق الرسمي باسم القوات المسلحة
General Command of the Armed Forces
Monday, 4th September 2023
Press release
In accordance to international humanitarian laws and the norms of war, the Sudanese Armed Forces contacted the International Committee of the Red Cross (ICRC) in the country to hand over thirty under-aged members of the rebel militia who were captured by our forces in the battles that took place since the start of the war. They will be handed over in Omdurman once we receive a response from the representatives of the the international organization which was contacted on the issue on the 28th of August 2023. We would like to point out that another group of rebels comprising of two hundred members (not under-aged) will also be handed over once the necessary arrangements with the ICRC are completed.
Office of the spokesperson of the armed forces